正在為您準備內容...
正在為您準備內容...
TCM List · 中成藥
PAIN RELIEF PLASTER
整體功效
消腫止痛，疏風活血，清熱解毒
適合情況
注意事項
每味成份作用
當歸
活血補血，調經止痛，潤腸通便
赤芍
清熱涼血，散瘀止痛
黃芩
清熱燥濕，瀉火解毒，止血安胎
紅花
活血通經，散瘀止痛
荊芥
解表散風，透疹，消瘡
防風
祛風解表，勝濕止痛，止痙
黃柏
清熱燥濕，瀉火除蒸，解毒療瘡
連翹
清熱解毒，消腫散結，疏散風熱
蟬蛻
疏散風熱，利咽透疹，明目退翳，止痙
僵蠶
息風止痙，祛風止痛，化痰散結
甘草
益氣補中，清熱解毒，祛痰止咳
白芷
以上資訊由 AI 根據中成藥登記資料自動生成，僅供市民參考，不構成醫療建議。如有疑問，請諮詢中醫師或藥劑師。
| 藥品名稱 | 成份 | 登記號碼 |
|---|---|---|
| "204"胃特靈 WEITE LING | 白及海螵蛸醋延胡索甘草 | HKC-05807 |
| "三帆"筋痛寧藥膠布 JIN TONG NING BALM "S.F." | 白芷當歸赤芍玄參+12 | HKC-03917 |
| "三帆"筋痛寧藥膠布 JIN TONG NING BALM "S. F." | 白芷當歸赤芍玄參+12 | HKC-03919 |
| "三帆"筋痛寧藥膠布 JIN TONG NING BALM "S.F." | 白芷當歸赤芍玄參+12 | HKC-03918 |
| "南美"加味金絲萬應膏 JIA WEY JIN-SY WANNING GAU "N.M." | 松香蓖麻子薄荷腦木鱉子+5 | HKC-03936 |
| "南美"加味金絲萬應膏 JIA WEY JIN-SY WANNING GAU "N.M." | 松香蓖麻子薄荷腦木鱉子+5 | HKC-03937 |
| "南美"加味金絲萬應膏 JIA WEY JIN-SY WANNING GAU "N.M." | 松香蓖麻子薄荷腦木鱉子+5 | HKC-03933 |
| "南美"加味金絲萬應膏 JIA WEY JIN-SY WANNING GAU "N.M." | 松香蓖麻子薄荷腦木鱉子+5 | HKC-03935 |
| "南美"加味金絲萬應膏 JIA WEY JIN-SY WANNING GAU "N.M." | 松香蓖麻子薄荷腦木鱉子+5 | HKC-03931 |
| "南美"加味金絲萬應膏 JIA WEY JIN-SY WANNING GAU "N.M." | 松香蓖麻子薄荷腦木鱉子+5 | HKC-03932 |
| "南美"加味金絲萬應膏 JIA WEY JIN-SY WANNING GAU "N.M." | 松香蓖麻子薄荷腦木鱉子+5 | HKC-03934 |
| "康之田"止酸痛藥膠布 JYY SUAN TONG "K.T.T." | 赤芍生川烏當歸羌活+28 | HKC-18094 |
資料來源：香港衞生署中醫藥事務部 · 資料僅供參考，不構成醫療建議
解表散寒，祛風止痛，通鼻竅
金銀花
清熱解毒，疏散風熱
大黃
瀉下攻積，清熱瀉火，涼血解毒
草烏(製)
祛風除濕，溫經止痛
川烏(製)
祛風除濕，溫經止痛
蒼朮
燥濕健脾，祛風散寒，明目
羌活
解表散寒，祛風除濕，止痛
花椒
溫中止痛，殺蟲止癢
細辛
解表散寒，祛風止痛，通竅，溫肺化飲
乳香
活血行氣止痛，消腫生肌
秦艽
祛風濕，清虛熱，止痹痛
骨碎補
活血續傷，補腎強骨
沒藥
活血止痛，消腫生肌
蛇床子
燥濕殺蟲，祛風止癢，溫腎助陽
何首烏
解毒，消癰，截瘧，潤腸通便
大風子
祛風燥濕，攻毒殺蟲
木鱉子
散結消腫，攻毒療瘡
生半夏
燥濕化痰，降逆止嘔，消痞散結
生天南星
燥濕化痰，祛風止痙，散結消腫
薄荷腦
清涼止痛，疏風散熱
水楊酸甲酯
消炎止痛，促進血液循環