正在為您準備內容...
正在為您準備內容...
可在藥房或藥行自由購買，毋需處方
藥物簡介
此糖漿結合多種活性成分，主要用於紓緩傷風感冒引起的各種症狀。它能有效鎮咳、通鼻塞、減少流鼻水及幫助稀釋痰液，讓呼吸更暢順。
適應症
使用方法
本藥為口服液體劑型，請依照醫生指示或藥劑師建議服用，通常建議每日服用三至四次，每次劑量請參考產品說明書。
常見副作用
重要注意事項
各成份功能
chlorphenamine maleate
抗組織胺，減輕鼻水、打噴嚏等過敏症狀。
cocillana liquid extract
祛痰劑，幫助稀釋並排出痰液。
noscapine
鎮咳劑，抑制咳嗽反射以止咳。
phenylephrine hydrochloride
鼻腔去充血劑，收縮血管以紓緩鼻塞。
senega liquid extract
祛痰劑，幫助清除呼吸道分泌物。
squill liquid extract
祛痰劑，有助於清除呼吸道內的痰液。
以上資訊由 AI 根據藥品登記資料自動生成，僅供市民參考，不構成醫療建議。如有疑問，請諮詢醫生或藥劑師。
chlorphenamine maleate
馬來酸氯苯那敏
緩解過敏性鼻炎症狀
查看成份詳情 →
cocillana liquid extract
可西拉納液體萃取物
緩解咳嗽症狀
查看成份詳情 →
noscapine
那可丁
鎮咳止咳
查看成份詳情 →
phenylephrine hydrochloride
鹽酸苯腎上腺素
緩解鼻塞和鼻竇充血
查看成份詳情 →
senega liquid extract
美遠志流浸膏
治療支氣管炎伴有痰液
查看成份詳情 →
squill liquid extract
海蔥液體萃取物
祛痰止咳
查看成份詳情 →
| 藥品名稱 | 成份 | 登記號碼 |
|---|---|---|
| ARCORD SYRUP | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractnoscapinephenylephrine hydrochloride+2 | HK-47036 |
| BENDA SYRUP | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractnoscapinephenylephrine hydrochloride+2 | HK-47038 |
| CARTASSIN SYRUP | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractnoscapinephenylephrine hydrochloride+2 | HK-48160 |
| JAGAR SYRUP | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractnoscapinephenylephrine hydrochloride+2 | HK-47157 |
| LISOCIN SYRUP | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractnoscapinephenylephrine hydrochloride+2 | HK-47958 |
| POLYTAN SYRUP | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractnoscapinephenylephrine hydrochloride+2 | HK-47037 |
| ROVAR SYRUP | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractnoscapinephenylephrine hydrochloride+2 | HK-47156 |
| SALOCIN SYRUP | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractnoscapinephenylephrine hydrochloride+2 | HK-48393 |
| 藥品名稱 | 成份 | 共同成份 |
|---|---|---|
| AMERINA COUGH SYRUPHK-43258 | ammonium chloridechlorphenamine maleatecocillana liquid extractnoscapine+2 | 5 |
| BECADOL SYRUPHK-46116 | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractephedrine hydrochloridenoscapine+3 | 5 |
| CASBESINTON SYRUPHK-56513 | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractguaifenesinpentoxyverine citrate+3 | 5 |
| CASOLINE COUGH SYRUPHK-43279 | ammonium chloridechlorphenamine maleatecocillana liquid extractnoscapine+2 | 5 |
| COCI-FEDRA SYRUPHK-59955 | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractguaifenesinpentoxyverine citrate+3 | 5 |
| COCILLA COUGH SYRUPHK-51977 | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractnoscapinesenega liquid extract+1 | 5 |
| COFASINTON SYRUPHK-57007 | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractguaifenesinpentoxyverine citrate+3 | 5 |
| COPNOBRINE COUGH SYRUPHK-50951 | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractephedrine hydrochloridenoscapine+3 | 5 |
| COUGH-AID SYRUPHK-55562 | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractguaifenesinpentoxyverine citrate+3 | 5 |
| COUGH-AWAY SYRUPHK-56127 | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractguaifenesinpentoxyverine citrate+3 | 5 |
| COUGH-LAX SYRUPHK-56126 | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractguaifenesinpentoxyverine citrate+3 | 5 |
| COUGH-LIEF SYRUPHK-56128 | chlorphenamine maleatecocillana liquid extractguaifenesinpentoxyverine citrate+3 | 5 |
資料來源：香港衞生署藥物辦公室 · 資料僅供參考，不構成醫療建議